霧社記事--hō͘ Mona Rudo

<<霧社記事--hō͘ Mona Rudo >>

獵槍變作啞káu，m̄-káⁿ出聲

生sian ê 番刀鎖佇刀siù leh khàu

無主人ê命令，伊m̄-káⁿ tín-tāng

故鄉ê山ta̍uh-ta̍uh-á khiau-ku bōe大

豬牙phoa̍h-liān hông當作野蠻ê印記

失去閃sih ê白光

祖先ê穿插bōe-su是a-tok-á

Kap lán 無tī無tāi

(Siáⁿ人leh 偷笑？phí-siùⁿ？)

Nâ-âu kan-tan變作舞台頂演藝ê工具

父母講ê話愈來愈生份

無koh再褪赤kha tī走山--lih 走標

Mā tòe bōe tio̍h 山羌á，山豬kap水鹿á

Sakura 愈開愈chē 將kui部落包圍

九芎，相思á，siông-ngô͘ 愈來愈無tè看

Kám有人了解你ê無奈

總是ē-sài khiā-thēng-thēng去見你ê祖先

現此時，延續錯亂ê運命

我空想koh等待

槍聲，hiàm-hoah聲 ùi 山--lih chông--出-來

*記霧社事件10/27週年
*向望ē-sái  替每1 族群lóng 寫寡…

2015/10/29