徐佳青錯誤的母語觀

徐佳青錯誤的母語觀

民進黨副秘書長徐佳青於6/29 {大家講看嘜}，談論台語電視台有一些見解。

以下是她在節目中談論的幾個重點：

第一：解釋多元文化，及過去國民黨政府造成的母語(原住民語，台語，客語)變成了方語。造就北京語是唯一合法官方語言。這就是所謂的歧視。

第二：語言復振是多元國家很重要的元素。

第三：認為教育，要選修自己的母語(包括東南亞語)。

第四：不必然要馬上有台語電視台，每個電視台每天有二、三小時即可。

第五：有台語電視台的話，要考慮市場，及目前經費的困難。

第六：要有自信，不必然要有台語電視台。

第一和第二可以知道徐對歷史很清楚。但從第三到第六，實在看出很多錯誤的母語觀。

如下：

第一：語言不是只有會聽會講而已。認為選修二小時可以做語言復振。而台灣似乎要承擔東南亞語言。試問所謂的七成台語人口，有多少會台語書寫？徐本身會嗎？在位的名嘴會嗎？(顏純左還有一些概念。)

（施俊州：如果母語運動沒有推動到書寫民主化的程度，那注定失敗。而目前的母語運動就是「文盲」的反抗。然，我們要先大方承認我們是母語的「文盲」。）這對任何語言都是一樣的。但很多人一直討論語言，卻不討論文字，而文字是要教育制度的。很多人可能會說台語（事實上，是「華式」台語），但忽略了書寫，甚至直言母語是沒有文字。

第二：又是把教育的問題丟給家裡家長，企圖掩飾政府應該負起母語復振最大的責任。忽略長期教育及環境造成母語使用的不友善。

第三：目前連台語電視台，你都有所保留了，還大言說可以讓每個電視台每天有2、3小時的台語時間？此看出又是政客一般聲東擊西的技倆。

第四：言及母語復振，卻討論市場考量。難道轉型正義，也要論及市場？如同原住民保留地一樣，說著轉型正義，卻要先考慮商人利益。

第五：徐既然知過長期國民黨的禁止，台語被妖魔化，現卻要求台語人馬上要有自信，提高水準？很明顯地，又是一次地把問題丟給「they」，逃避政府應該負起的責任。

最後，千萬不要把全世界的「閩南語」人口算進來？他們所謂「閩南語」，「福建語」根本不等於台語。而這種話語術，再一次把母語復振的責任推的一乾二淨。

其實他們心裡想的就是，說北京話就好了，就英語就好了。