2015年10月31日 星期六

蔡英文ê母語政策是siáⁿ?

取自民報

< 蔡英文ê母語政策是siáⁿ>

原住民確實是台灣寶島siōng有資格講inchit êê 主人。最近蔡英文對原住民捷捷tàn出真了不起ê政見,這值lán kā鼓勵!

伊講未來koh會積極推sak原住民自治政策,koh 會用總統ê身份向原住民會失禮。Koh有三大政策,長期照護、產業kap教育。Koh 大聲講伊有原住民ê血統。Che lóng 是有頭腦ê 選舉手法。比馬英九「原住民當作人」chit 款話 koh-khah有智慧。目前中國嫁來台灣--ê人數kiōng beh 比原住民人數chē,以選舉來看,蔡英文有影ài koh-khah piàⁿ lehLán ǹg-bāng 伊講 ē kàuē káu是政治láu-á ê chhùi-nōamā ǹg-bāng 1 族群lóng ē-sái tī 國會來替ka-tī hoah聲,做ka-tī ê 主人,決定ka-tī ê 未來。親像蔡講--ê,有1 日會當有原住民ê總統!

Lán1 人濟濟少少lóng 有原住族 ê 血統,這是免koh chèⁿ--ê。目前西拉雅族正名,是是明年有法度過,無,lán chiah 行街頭來抗議。千千萬萬m̄-thang hō͘ 囝孫bōeka-tī ê 身份,tian-tò變成『中國人』,che 是笑話,見笑tāi。原住民自治kap beh kā in 會失禮,che是轉型正義ê 1 部份,了解歷史chiah知台灣是台灣,是中國 ê一部份,脫離中國思想sok-po̍kChe lóng 過去殖民 ê 毒素,koh 無清,tō bōe hù--ah。筆者所ǹg-bāng--ê2016 1 êê開始,你我lóng是台灣人,無分你我,互相尊重,創造 1 ê 多元ê 社會kap 國家。

是欲講kàu 教育,筆者有意見,beh反對。讀者ē-sái 讀筆者民報所刊ê 3 篇文章,<台語文ê消滅>< 蔡英文推sak「台灣學」有影ia̍h-sī無影? > kap < 語言平等法才是轉型正義第一步 >。準講蔡英文beh hō͘ 原住民 ê族語成做「國家語言」,lán phah pho̍k-á 贊成。是講,用hoah--ê,國民黨tiāⁿ做,a̍h bōe --你,ta̍k-ke koh beh phàn-á?政策是siáⁿBeh án-chóaⁿ chhòngkoh 有原住民語beh gōa種,是beh chiâu做「國家語言」? Koh 有其中kiōng-beh消失 ê語言是beh如何?Án-chóaⁿ救?有請教專家,長期教育政治來延續?Chē-chē 問題 hō͘  leh做台語推sak ê筆者 sa cháng-thâu,心驚惶。蔡英文有影有心beh tio̍h原住民 ê心,在台文界來看tit-khak ài ùi 語言平等法下手。無,落尾手,仝款lóng khang-chhùi-pō͘-chih niâ,失去自我意識,ta̍k-ê 講話lóng ē 『捲舌』 ê 中國人。囝孫bōe-hiáu kap阿公阿媽講話,生份人,家族記持、文化斷層kap自我意識認同愈來愈po̍h

換來--lehkhah拜託蔡英文leh。救救台語,台語mā beh變做死語ah。若是了解目前教育現況,過去禁台灣語 ê歷史,請教台語界 ê先輩,tō ē 知台語消失是緊早慢 ê tāi-chì蔡英文 leh 主張原住民教育政策時,tō m̄-thang bōe記台灣本底有一大群講台灣話 (狹義:台語;廣義:包含客語kap所有原住民語)  ê人,現此時lóng 聽無台語,mā bōe-hiáu講,koh 愈免講ē-hiáu寫!Siáⁿ-ná?無教育政策,母語教育是bōe-sái óa靠家庭教育niâ。台語目前來看無親像客委會,原住民委員會,koh免講無電視台,che kám 有語言平等 ê基礎。國際來看,台灣語言法規kap 教育是chiok 落伍--ê。目前 教育部koh leh siáu高中開東南亞語 ê課程,che是好事,不而過,lán ê 母語lehBeh hông 扛去chèng ah

蔡英文是留學博士,所致,應該chiok了解 1 種語言,無講koh無寫是 ē生疏--ê,當然che是以語言工具性ê看法。總--是,語言m̄-ná 是成做工具niâkoh 是文化kap 智慧ê傳承,che koh 筆者厚thi̍hBeh 落幾ê單字,che 無困難,tō ài 成做生活ê語言。未來『台灣學』beh án-chóaⁿ sak?蔡總統,khah實際lah,大聲講出政策是siáⁿ

民報:中國sông

2015/10/31

沒有留言:

張貼留言