<<迷戀>>
阮迷戀詩ê味
中毒早就深--ah
無法度收煞
除非
寫一首
日頭會感動流目屎ê詩
用伊ê目屎治療
阮迷戀詩ê味
已經馬西馬西
無法度精神
除非
寫一首
白雲會驚醒跋落塗跤
用伊ê死亡解醉
若是án-ne
暗暝
絕對有一粒星
為我關去伊閃爍ê光
彼時
我 切斷詩ê肚臍帶
2014年7月30日 星期三
.JPG)
2014年7月28日 星期一
露螺仔
<<露螺仔>>
揹一間厝
出世到死攏陪綴佇身邊
叫阮安怎無好好共伊愛惜
雖罔有時佮阮壓甲無法度喘喟
伊猶原是阮閘風避雨ê所在
佳哉啦
行事慢鈍是阮ê個性
四蕊目睭撥金金
將四周圍仔景色看予齊勻
一步一步行
心頭踏予定
路途遠遠遠
慢吞吞e速度
無需要佮人拚甲大粒汗小粒汗
心適來過生活
thiám—ah，就揣會使遮日頭ê所在
tsi̍p一喙露水ê甘甜
食著青翠樹葉來溫暖空虛ê腹肚
雖罔有時來欣羨(him-siān)
別人跤手mé-lia̍h
無法度來佮人比並(pí-pēng)
毋過
早就看想予斟酌
Tse
就是我
人情世故早就看透透
妖魔ê恥笑是聳鬚(tshàng-tshiu)e風聲
看阮無ê眼神是規千萬無形e雨針
阮勼佇螺仔厝
是求上帝賜予阮力量
毋免拚一時，愛看一世
…
2014/7/29
2014年7月27日 星期日
陷眠 + am-poo-tsê
<<陷眠>>
暝夜傱（chông）入我ê房間
強逼我嗽著過去ê烏影
佇我耳空邊hiah踅踅唸
壓(ah)我ài寫劇本兼做主角
將愛睏神趕走
戲棚仔tiō佇我ê頭殼內
觀眾只有我
等到鬧鐘仔大聲佮伊tshoh
伊才ūi窗縫逃走
我煞予棉被關tiâu咧
2014/7/27
<<am-poo-tsê>>
因為別人無認同你ê語言
嫌伊無夠溫柔
所以你攏趕佇熱天結束進前
大聲喝出你ê控訴
大聲講出你ê願望
大聲kā全世界講你捌佇這咧世間
tse是我ê權力
趕佇熱天結束進前
向望有人來繼續生湠
你斡頭kā我問
是毋是會當為你寫一首台語詩？
註：
am-poo-tsê ：蟬。
後記：黃春明台文事件。
2014/7/27
2014年7月26日 星期六
生佇城市ê樹仔
<<生佇城市ê樹仔>>
無法度喘喟
四周予紅毛塗(âng-mn̂g-thôo)關咧
無法度傳宗接代
塗頂懸是硬硞硞，無講情理ê
khong-ku-lí
血管早tiō佇你強逼阮搬厝時切tiàu
khip收養份ê路
用一Kha 布袋á當作紗布止血
新厝ê所在，毋恰意，mā不得已
毋是阮ē
sài決定
tiō清彩挖一ê空埋落
親像醫生開刀佮kha-to袂記tit thê出來仝款
血管無法度來伸勻(tshun-ûn)發展
你送我三支拐仔
欲佇大風大雨ê暗暝，為你khiā佇你進前
無血色ê身體沓沓仔漚臭
káu-hiā
搶欲喫（khè）我ê骨肉
你無要無緊
你有時大主大意，替我剃落頭lû
lia̍h準講，án-ne kà飄撇
期限已經夠--ah
毋通來向望我ê影跡為你遮(tsia)日
毋通來向望我ê血管為你擋牢雄狂ê塗石
毋通來向望送予你清芳ê空氣
毋通來向望予你美lê ê景緻
你我ê交情kàu tsia為止
…
我已經無法度喘喟
我已經無法度傳宗接代
你是你，我是我…
註：台南民生綠園ê百年鳳凰樹被麥德姆風颱吹倒，心中感受政府對樹木ê照顧實在是足清彩。
2014/7/26
2014年7月25日 星期五
2014年7月23日 星期三
2014年7月22日 星期二
2014年7月21日 星期一
參加7/19台語演講會議ê感想佮心得 (上)
參加台語演講會議ê感想佮心得
(會後，佮幾ê先拜作伙去揣宗源先拜話仙)
主題：7月19日【臺語文學講座】邀請到「廖瑞銘」老師
── 為我們談論〈蕃薯詩社詩人〉
周老師，較過去你彼本家己編ê台灣風雲榜相比，你ê桂花怨誠讚。我先用聽ê。
我慢慢仔了解你講ê寫較長ê七字仔，較有組織性ê意思。
毋過彼日宗源先說○○○/○○○前輩這是拖累台文發展，可能無啥了解先仔真正ê意思，照我ê理解是希望台文毋通活佇過去，愛向前行去。『過去』tsit咧詞，看人按怎解釋，有好有bai。好ê是講文化，國風，聽起來足偉大有使命感。Bai
ê是講，無求進步，老不修ê物件，無文學性(廖老師有家己ê解釋，用家己ê母語寫出來就是文學。(這句可能我用傷簡單ê話來表達，等日後有機會再請教。)活佇過去，干焦會使表演，懷念古早爾爾，莫怪予人看無，加上種種過去歷史殖民原由，台灣人家己煞家己放sak家己ê話，閣較粗殘ê，佮母語當作笑詼，下等人講ê話。我想這應該是宗源先ê意思。宗源先ê詩選本捌讀過兩擺，伊對台文感情，阮會使體會伊。閣有阮嘛是台南二中畢業—ah，算是學弟啦，二中文化看來過去到阮彼屆，台灣思想有傳承tio̍h。廖老師佮宗源先應該有仝款ê想法，台文應該愛向前行，毋通佇hiah一直la豬屎，愈la是愈臭爾爾。Ui伊講『兮』，『的』『个』三種寫法台文界猶咧吵，伊ê激動情緒tio̍h知，閣有tio̍h是爭論啥人是第一…親像囝仔人咧相諍，真正是予人hàinn頭。這確實佇我chiah半冬來讀台文冊時，有看著tsit款ê現象，尤其是冊一開始ê『踏頭話』，抑是佇網路頂懸，學者相諍誰tio̍h誰無tio̍h，攏定定看著。Tse順紲會使看會出一ê人ê氣度。
講著羅馬字，抑是台文正字。目前我非常認同羅馬字，主要原是我發覺寫詩句時，用漢字無方便，嘛不一定揣有相應ê字，而且若是讀過去ê台文冊閣較有愈深ê感受，漢字無統一嘛。讀ê人，誠肝苦，如何推廣？所以有ē人會加注解，幫助讀者去了解作者想欲表達ê。廖老師講伊想法較樂觀，感覺這幾年來，台文作家愈來愈無加注解。原因有兩ê，第一是，台文有進步，所以無需要。第二是，根本無人讀冊嘛
(華文嘛仝款)，除了你我！這點我確信，天下雜誌捌調查過說台灣人一年平均干焦讀一本，用跤頭趺想著知，無可能是台語文ê冊，加加是投資相關爾爾。這點我愛佮各位台文先拜講一句，lin寫ê冊，若是我買ē著，提ē替，我絕對揣時間好好讀一擺。台文冊無人看？我較悲觀，可能精差早死佮慢死ê差別。源頭若是無改變抑是解脫，有偌樂觀ê態度佮想法，可能攏是眠夢。我Chiah源頭是指教育，自細漢時ê教育。這點可能嘛是要靠政府才有上大ê機會，唉，話講轉來，靠伊不如靠家己，延遲台文的壽命，等待反爿ê彼日。佇面冊頂，有看著足濟前輩老師咧拍拚教育工課，閣有學者，研究用字正字，聲調…這對我寫台文來講應該是填地基(？)。毋知影彼日前輩in對這掛ê人，ê想法如何？針對台文教育部份，抑是我換一咧角度問，如何增加台文ê教育？當然啦，自我ê要求，揣冊來讀，定定動筆，寫寫日誌，參加讀冊會…這應該是基本功。閣講著投稿佮台文冊，台文冊大部份攏是家己出冊抑是教會，無to̍h是地方文化局徵選出冊，出路誠少。若準有，著是寫台文(寫閩南語)俗語，應該有99%以上攏是即款，這應該是宗源先袂爽快ê所在，講這是台文ê罪人，台文應該不止按呢爾爾。致使予一般人感覺這著是台文，彼ê價值tio̍h是過去hiah ê祖公仔屎，有淡薄仔價值，久久仔會使提出來鼻芳一下，無久長，無發展…這是我感受著ê，悲哀-ah。閣再踅huán頭，即款民間文學，我個人是足愛ê，我想一開始應該足濟人攏是唯讀這開始。
以上是寡家己接觸台文半冬以來ê感想，若有得失前輩ê所在，請原諒。
2014年7月20日 星期日
閣需要見面無？
閣需要見面無？
過去著予伊過去
佮所有記持浸作伙
氣味愈來愈重
抑是愈來愈汫
好酒沉甕底
是hip佇封閉ê空間
誰攏無法度脫離
欲分開mā無法度
啥講一定是好酒
抑是佇彼ê時間點
拍開時
伊ê怨氣
做做一擺攏敨予開-ah
閣需要見面無？
早早著囥佇心肝內
腦海中不時湧來湧去
若我是畫師
會佮你形影畫落來
若我是作曲家
會為你寫一條歌
我啥物攏無
hām吐幾句仔詩句
攏hiah頇顢(han-bān)
閣需要見面無？
tsit甕仔酒
衝起來ê味敢佮彼戀戀ê相思仝味？
sip一喙，喙舌頭是毋是開始甜甜
喙舌尾酸酸
落喉了苦苦佮淡薄仔甘甘
閣需要見面無？
留佇我遮空虛寂寞ê酒杯
是毋是佮我有仝款ê心內話
2014 /7/20
2014年7月18日 星期五
2014年7月15日 星期二
七字網誌0715
月中薪水入口座，錢莊連鞭(liâm-mi)隨來討，若無予伊生命無，若欲予伊心慒慒(sim tso-tso)。
--領薪水 2014/7/15
家己無才調，予人來黜臭，無知袂見笑，莫怪人姦撟。
--馬遭德駐台代表吐槽 2014/7/15
1.
比賽總愛分輸贏，贏的派頭免暑颺，輸的彼邊繼續拚，一時失敗敢有啥？
--世界跤球比賽 2014/7/14
2.
外形親像打馬膠，軟軟酥酥袂歹咬，若是囡仔枵飽吵，一支落去隨乖巧。
--豬血粿 2014/7/14
--豬血粿 2014/7/14
3.
人著樂透伊大叫，別人食麵伊喝燒，隔壁做愛煞起tshio，敢講心內袂礙虐(gāi-gio̍h)？
--想著看戲是癮頭--ah。 2014/7/14
--想著看戲是癮頭--ah。 2014/7/14
4.
大眾廟後埋紅毛，海堡已經揣攏無，四草相戰歹結果，戀戀安平無奈何。
--四草大眾廟 2014/7/14
1.
分分合合誰人知，人生變化著了解，有緣千里行四海，其它交予天安排。
--談生死
2014/7/15
1.
顛顛倒講袂清，敖攄(lu)厚喋使人凝，若是佮伊當作真，絕對昨暝歹睏眠。
--畫虎lān
2014/7/15
1.
媽祖守護渡海難，安平夜曲保平安，陣陣微風時來探，心內琵琶聲聲彈。
-安平港 2014/7/15
訂閱：
文章 (Atom)