我毋捌藝術

 

圖來源https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/492/article/12115

我毋捌藝術

 

我毋捌藝術 嘛知你心內滿滿的愛

光復的時，歡喜佮笑容的色水帶一寡奢颺佮驕傲

今，變成地獄的祭典，惡魔的牲禮

時間的驚惶共聲帶𠞭開，無聲無說

紅格桌的自畫像，現此時咧想啥？

是毋是塊笑我覕鏡頭的模樣

覕藏的目屎定著是一个好題材？

查某人扛一粒銃子的重量，撐懸你死目毋願瞌的離散

嘉義街仔一路行落去，踅過你畫過上美麗的所在

今，變成烏汁汁的血跡，臭臊的國慶

我真知即領西米露你上佮意

穿迵的胸坎是有關著熱情的敘述

簡省的遺書是死亡姑不將的卜卦

今，心事鎖佇額頭抾襉的皺痕

我毋捌藝術，煞知影冤屈有一日會顯明

 

佇烏暗中踏窞(ta̍h-thām)疼痛

輕輕仔，拍開收藏佇樓尾房的畫布

搵寡清水共坱埃掰開。我我毋捌藝術

藏畫的查某人恬恬。覕藏佇神主牌的血證

是監查看袂著的敆縫，拍破獨裁的章回

生活的擔頭重敧爿硩袂扁心肝頭的向望

少年的你閣塊看，目屎早就綴圓環噴水池流--去

青春嘛流--去。未曾過期的色料袂赴完成救贖

被折離離的畫筆急欲揣主人。怹嘛毋捌藝術。

烏西的語言佮日頭仝款鑿目

時間共思考的速度拵慢，無氣力搬徙你的哀疼

紅格桌自信的視線是看偌遠去？

運命佮正義的跤步差一口氣

白頭毛搝走我的等待，轉去你的陪伴

 

我啥物攏毋捌…干焦想欲知你犯啥物過錯…

 

 

 

註：

 

寫陳澄波之妻張捷。陳被國民黨槍殺後，請友人將遺照拍落來，相片後壁就是伊共陳的死體撐懸予翕相師翕。這是唯一兩人的「合相」。魏聰洲講：「一個人面對鏡頭、一個人躲著鏡頭。一人躺著、一人扛著。一在陰、一在陽。」

伊閣收藏陳的血衣佮濟濟作品。作品落尾收佇《供桌上的自畫像》。陳畫過袂少以嘉義主題的圖，〈嘉義街外〉是上有名的。本人嘛為嘉義死亡。〈慶祝日〉是陳澄波在1946年的作品，畫面呈現嘉義市警察局共「日之丸」換落來，升「青天白日滿地紅」旗仔，路裡人人熱情搖旗的熱鬧場面。煞知，隔冬，受不幸。

 

 

 

畫筆

<<畫筆>>

一透早，揹畫架仔歡歡喜喜

面熟ê嘉義街路充滿活氣

飄撇ê眼神對頭看到底

街仔路頂ê人嘛予筆鋒掃去兩邊

踅過中正公園噴水池，鳳凰樹紅膏赤蠘

筆尖感受伊ê熱情，心也燒熱

雖罔日頭赤炎，將面曝甲烏焦

覕佇樹仔跤，嘛是會使感受自由ê風

將心願講予風來聽

門埕外，遠遠看見新高山雪景唌人ê模樣

畫筆袂堪得色水ê追求，行出伊生命ê層次

雪落佇畫布，感受伊ê寒

色彩堅凍，筆來鈍去，畫布烌烌(hu)去

光佮影旅行敢會佇遮結束

日頭已經落山，彩霞嘛無塊看

只有鳥仔哮啾啾ê聲，無依無倚

今年冬天若會遮呢寒

想欲替1947年畫一幅圖，向望和平見證年代

畫筆拍折無力，一冬半內只賰白色ê色素

無法度激出生命活力ê色調

無法度畫出槍聲

無法度佇畫布頂懸畫出白色ê驚惶

無法度一筆一筆勾出屈服，壓逼佮反背

佇祖國幻影烏空內失落，揣無落筆ê所在

將畫筆倒插入心臟窟仔

內䘥仔彼咧破空敢會調出閣較媠ê色調

佇火車頭前，纓纏束縛ê血手代替畫筆，西米羅代替畫布

柑仔色ê夕陽做底稿，殕仔色排規排ê友志，鴨卵青色ê厝邊隔壁

靜靜聽候落筆聲，草色軍服ê阿兵哥急性咒讖

藝術家利劍劍ê眼神，閣會當準備畫啥？

◎寫給畫家陳澄波，他在二二八事件被國民黨政府於嘉義火車站前槍斃。其中著名畫作有嘉義街外(1927年)，夏日街景(1927年)及玉山積雪(1947)。

註：

揹(phāinn)：用肩膀或背部來負載物品。

飄撇(phiau-phiat)：瀟灑、帥氣，多半用指年輕男性帥氣灑脫。

對(ùi)：從。

踅(se̍h)：來回走動、繞行、盤旋或是散步。

紅膏赤蠘(âng-ko-tshiah-tshi̍h)：色澤紅潤。

雖罔(sui-bóng)：雖然。

曝(pha̍k)：曬太陽。

覕(bih)：躲、藏。

唌(siânn)：引誘。

袂堪得(bē-kham-tit)：受不了、禁不起、無法承受。

色水(sik-tsuí)：顏色。

烌(hu)：東西腐化成灰。

無依無倚(bô-i-bô-uá)：無依無靠。

拍折(phah-tsi̍h)：打斷。

賰(tshun)：剩餘。

窟(khut)：凹陷處。

內䘥仔(lāi-kah-á)

媠(suí)：漂亮的、美麗的。

纓纏(inn-tînn)：糾纏不清。

西米羅(si-bí-loh)：西裝。

厝邊隔壁(tshù-pinn- keh-piah)：鄰居。

咒讖(tsiù-tshàm)：埋怨、數落。

利劍劍(lāi-kiàm-kiàm)：尖銳，銳利。

會當(ē-tàng)：可以。能夠、做得到。