咱 看母語教育ê進展，2009年mā是 1个大進展。有2个原因第一就是信望愛輸人法 （看另一篇），到2016 kha-tau手機輸入法上市，台語ê書面語佇mā會佇手機á phah出來 （p-ph-b注音漢字無算），至少筆者身軀朋友加誠濟人使用。當然，有寡較資深ê，khah對手機á無法ê，目色khah無好ê tō khah phah-sńg；第二就是母語認證。母語認證mā 是行kah khám-khiat。總--是，che對現此時網路科技環境á好、交通ê手路、現實教育制度需求攏有真正面ê發展。Chit 2項，台語人lóng是óa靠家己khah濟。
真悲情。
最近有人leh論「火星文」，咱過去mā捌拄過誠濟ê批評指教。總講一句，不管你寫siáⁿ，漢字、羅馬字、漢羅lóng有人會批。當然，che一定要經過「學習」、「教育」。母語學習kap母語教育應該是政府愛hō͘咱--ê，去cheⁿ講咱人無去「學習」，「教育」可能會有反效果。Siáng有義務kap咱仝款「覺醒」？Che是現實問題。好--ah，咱無好討論koh-khah濟。
咱食著施大博士ê chhùi-nōa，重翻伊ê年表koh重新si-á-ge̍h kap增補。興趣，心適lia̍h外，mā想欲chhōe未來ê se̍k-sū tê-bo̍k，咱有重新看台語運動者kap台語文學者ê無仝，定位。
Koh講到「火星文」，咱tiāⁿ-tiāⁿ講書寫民主化，可惜少人聽，mā可能聽無咱leh講siáⁿ-siâu。
歷史年表giú--出來-，咱鐵口直斷che根本m̄是大問題。當然，nā看chit幾年台語出版冊，用字無影有「標準化」，總--是，進步chhiâⁿ濟ah。咱iû-goân真鼓舞作者出冊，出一本咱買一本。是講，咱mā m̄-thang siàu-siūⁿ in會改。
輸入法kap母語認證tō是行入去書寫民主化，吸引koh-khah濟人加入chit ê kho͘-á。Ùi chia運動ê成績chiah thang koh進一步 kā chia 「 chéng-chí」 iā做 tī文學ê 花園seⁿ-thòaⁿ。
咱thang ǹg-bāng台語電視台有法度使用標準化ê台語字幕，án-ne書寫教育tiāⁿ-tio̍h koh進一步。
其它leh吵--ê，等待時間改變。Hô-hòng，袂去學習--ê，袂因為你罵一句，伊tō會去學。Án-ne，伊欲án-chóaⁿ對過去ê老師交代--leh。XD
Nā受氣，無，規氣亂舞中文，koh無，好好á寫寡台語文。Án-ne khah袂浪費性命。
Nā受氣，無，規氣亂舞中文，koh無，好好á寫寡台語文。Án-ne khah袂浪費性命。
沒有留言:
張貼留言