2018年6月10日 星期日

濁水溪語拼音調查表

先解釋--一-下,濁水溪語?有人講台語是南語、貉佬話、貉獠話、河洛話、和樂話、鶴佬話.,我想逐家sian-kak (鉎角)lóng 對創作有熱情,我mā beh來號一个「轟動武林,驚動萬教」ê 名。 XD

濁水溪語,真在地、天然siōng好。濁水溪變清hit日 tō是母語出頭ê時、溪ta語死人亡!

Lán ē-kha是針對最近koh有人leh討論用字,lán真無ài講che,第一是lán資質淺,學識無夠。二--者是lán時間iú限,beh魚 mā ài蝦,1粒頭2粒大leh渡生活kah saⁿ-tǹg。

是講,lán lóng是thīn母語ê人,mài論大細老chíⁿ,互相ŏ͘-ián是tiāⁿ-tio̍h ài--ê。

總--是,該反省檢討ê mā tio̍h ài。面皮bōe hiah 薄m̄聽人1 支chhùi,kha-chhng半天懸,chún是放一个屁,thong人hoah真芳。

Lán是需要理性ê討論lah,nā是óa靠多數霸權leh kā 壓,kah國民黨有siáⁿ無仝?


Lán hoân-nā tú-tio̍h反對羅馬字ê人,chiah問in ē-kha ê問題。

我/lán mā thèng-hó思考語言kah文字ê關係。Mā好理解toh 1條路khah是lán應該ài kiâⁿ ê路,m̄是聽人烏白tàu,竹篙插馬頭。


(歡迎增補)

Q1:Lín目前電腦漢字是án-chóaⁿ phah出來--ê?

Q2:延續Q 1 ,lín是使用 ㄅㄆㄇ ?

Q3:延續Q 2 ,所致,你支持ㄅㄆㄇ拼音?Che kám ē是lín 反對羅馬字ê 理由?

Q4:延續Q 2,如果是ㄅㄆㄇ拼音,he kám是中文音,m̄是正港台語音?

Q5:延續Q 2,選擇ㄅㄆㄇ拼音,是因為較緊?

Q6:延續Q 5,選擇ㄅㄆㄇ拼音,免koh學習羅馬字拼音?減少壓力?

Q7:你ê認知羅馬字m̄是字,kan-taⁿ拼音niâ?

Q8:延續Q 4,不管toh chi̍t種輸入法,橫直人看有tō好?

Q9:你kám捌讀過台語冊?(不管是toh 1種用字。)

Q10:你感覺目前台語作家是用toh 1種輸入法?

Q11:你感覺針對tú開始學字ê gín-á toh 1種 khah簡單?ㄅㄆㄇ拼音、羅馬字拼音。

Q12:延續Q11,nā是你來學toh 1種 khah簡單?ㄅㄆㄇ拼音、羅馬字拼音。

Q13:延續Q12,不管toh 1 種,你kám捌寫過超過5000字ê文章?

Q14:延續Q11,你感覺toh 1種khah適合外國人。

Q15:你kám捌試唸別人ê文章?感覺toh 1 種khah好?

Q16:延續Q15,你ê鼻聲、嚨喉聲、入聲khah輕聲kám有無去?

Q17:延續Q16,你kám知影我leh講siáⁿ?

Q18:你平常時寫(fb)台文khah濟á是中文/北京語?

Q19:延續Q18,nā是中文,原因是beh hō͘ koh-khah濟人來學?

Q20:延續Q19,nā是án-ne你為siáⁿ-mih無愛寫台文,ka-tī做模範?久久一篇mā好。

沒有留言:

張貼留言