2016年6月30日 星期四

<麥á入塗-台灣史懷哲-謝緯>

<麥á入塗-台灣史懷哲-謝緯>

天袂光,玉蘭ê清芳提早結束
月娘將你ê睏眠剪做2 koe̍h
日頭袂記chit替你照路轉去
麥仔tiām-tiām入塗等待結穗
成做未來飽滇ê chí

Hit 年春天袂記kap你有約束
四月班芝紅花先替你流目屎
五月苦苓á雪落tī思念你ê人頭殼頂
二林甘蔗soah袂甜koh tām-po̍h-á苦
北門ê海風mā háu幾á暝,聲無法度散

天烏,hia ê人khiā tī外口等無你
Kan-taⁿ 1 kha遺留ê公事包有chhùi無聲會失禮
內底hit 領thīⁿ了koh thīⁿ ê 先生衫袂輸leh講歹勢
暗唸診斷書定著應該加開一禮拜ê藥á

牧者ê宣誓南北二路奔波chhōa領迷失ê羊群
你決心欲做1 ê gōng人為世人解脫
將世人ê苦痛用你利劍劍ê手術刀割--落-來
koh用傳道士ê堅心論證日kap夜ê長度
koh將麥仔chí 埋tī軟弱心ê人
發íⁿ釘根lia̍h tiâu 浮漂ê心

發黃ê藥單簽名已經起霧
聽筒佇胸崁頓落去ê印記iû-goân an-tah gún ê 魂
Kap 死神相輸khiú大索at手把
拚勢kàu最後一秒
直kàu塗kha iā落滿滿燒絡ê光kap 鹽

早起祈禱時照落來ê光有粉鳥展翅leh飛ê影
親像十字架伸長雙手迎接滿身傷痕ê世人
Kū-kū-kū ê叫聲袂輸koh再將誓言暗唸1 pái
Chit時琴聲走跳ta̍uh-ta̍uh-á送入心房
Khôe-kha ê 人 hiàm-hoah ta̍k-ke作伙為你跳1支舞

七彩ê玻璃窗phah開
光ê聲調、風ê節奏起一條路
天使排規排手牽手將日頭摘落來
將hia 人目尾掛ê chhoah流曝焦

你積tī胸崁未完成ê事工放hō͘欲成熟ê麥仔
赤iāⁿ ê沙漠受洗成做綠洲
雄狂風颱無節無站吹斷枝椏
無細膩將你nā 蠟燭火吹kah東倒西歪
tiāⁿ kap時間走標ê你,kan-taⁿ
講一聲「我袂koh 閃避」tō將麥仔入塗哉--落-去

2016/4/1~4/3
2016 4/11修
第18屆磺溪文學獎 落選

阿財大戰báng-á歌-短篇

<阿財大戰báng-á-短篇>
1.            今年熱天báng-á厚,險險生命無留,tú-tio̍h緊來走,未赴逃命會soe-siâu
2.           tau tòa tī台南市,siá知最近真怪奇,ē-po͘ báng-á滿滿是,天頂烏烏有天機。
3.           隔壁阿財八字bái,叮kah去全身血sai-sai,衛生習慣真oh改,才會hônglia̍h埋。
4.           聽講叮--tio̍h會發燒,暗時欲睏袂起chhio,放屎khu lehtio̍h腰,khiā leh放尿軟siô-siô
5.           骨頭刺痛全無力,頭殼眩眩袂發達,毛管孔tòa滿狗satlān-chiáu tó-kiu chhun半節。
6.           醫學智識lán ài bat,報紙新聞gâu白賊,市長知影目頭結,kàu-taⁿ á是全無法。
7.           Báng-á四界佔人厝,管你tòa tī1區,東南西北lóng總有,m̄-thang靠勢來相輸。
8.           1báng-á細細隻,gín-á êsiōng愛食,suhkàu té會無命,哀天哭父叫阿娘。
9.           市長講che tō趕緊,藥á chhoân chiah是真,不管你肯iā m̄肯,lim落了後好精神。
10.        是袂赴來破病,第一症頭面青青,頭殼錯亂kapchèⁿ,緊去病院chhōe先生。
11.         啥知藥á lóng無效,báng-á四界食chheⁿ-chhau,城內城外se̍h透透,tio̍h病人數lóng無消。
12.        阿財做人有志氣,漢草誠勇是虛,欲chhōe báng-á拚生死,siáng知戰死àu水池。
13.         Hit暝中秋起大風,五層樓仔見báng-á王,扁鑽鐵衫有炮管,hō͘báng-á袂抓狂。
14.        Báng王有影真chhiàng-chhio,天頂拍kho͘ kha-chhng 搖,叫in囝孫齊放尿,兩方大戰起走標。
15.         扁鑽戰輸báng-á chhùi,吐汁溶鐵尖變uibáng-á 唸咒吐大喟,pûn風鐵衫變chang-sui
16.        阿財算盤無算夠,báng-á法術真正gâu,想無方法leh氣惱,chhōe無空縫thang落跑。
17.         阿財身軀tōa-kho͘-pe̍hbih tī kha做狗爬,chhoh-kán-la̍k-kiāu直直罵,無奈尾路hiah連回。
18.         人講阿財好仁義,為tio̍h市民好安居,犧牲家己驚死,thong人感覺心哀悲。
19.        臭汗酸味báng-á愛,阿財死前伊才知,怪伊衛生習慣bái,才hō͘báng-áhai-hai
20.       Báng-á鼻á有精光,       兩蕊目chiu烏白chôngtī in面前mài    tèⁿ-gōng,閃kah遠遠chiah正當。
21.        tio̍h市長真òe-sòe知佗位出問題,lóng怪樹á sioⁿ過濟,尤其hit lō鳳凰花。
22.       差教人民chhò 樹á,熱天濟人soah tio̍h-soabáng-á jújú橫霸,眾人實在無ta-ôa
23.        阿財託夢市長知,叫伊萬事理路來,前因後果tio̍h了解,開破問題救全台。
24.       代先花khamài積水,判斷新聞認是非,m̄-thang燒金拜神鬼,為tio̍h健康ài減肥。
25.        市長睏醒險chhoah屎,叫是báng-á kāthâichim-chiok思考想看māi,阿財ê死不應該。
26.       故事kàu chiah先停lehnā是欲聽後1回,ta̍k-pái故事lóng真短,真理勸世免痴迷。
27.        Báng-á iû-goân koh真濟,不信chiahtòa幾暝,細jī遺書choân好勢,khah免死前chiah後悔。
28.        阿財埋佇水交社,阮tau tōtòa tī hia,南門城外隨落kiā,人人叫我杜大爺。
29.       nā有閒來chhōe我,chiah來聽我koh臭彈,入門藥áthe̍hchōaⁿ,báng-á chiah袂來相óa
30.       今日三更七月時,做人行善bo̍k延遲,唸歌唱曲教義理,天狗食月無天機。

2016/6/28~2016/6/30

2016年6月24日 星期五

批評?

<批評?>
歹勢,得失人。我實在無法度接收台語冊用北京語寫自序。現今是2016年,毋是1996年。家己看家己衰潲,嘛無法度。毋是欲相戰,是叫咱愛檢討。 6/192016 tī FACEBOOK

chi̍t-chām-á,我有sió-kóa「批評」(kám有?) 出台語冊,koh用北京語寫自序ê人。Tiāⁿ是有人看tio̍hchha̍k目。我想咱ài koh-khah 講詳細,別人án-chóaⁿ想是伊ê代誌,咱是為欲hō͘ ka-tī 1 ê交代。未來咱寫ê mi̍h mā tiāⁿ-tio̍h有人有無仝款ê看法kap指教我感覺真sù-siông。無,規氣mài寫。

我想chi̍t開始咱了解台語ê歷史背景是真khám-khám-khia̍t-khia̍t,任何對台語有小小áchān ê代誌,不管對個人,對整體,咱會鼓勵。總--是,he 並無代表咱袂使無應該kek tiām-tiām hām chi̍t句話 lóng袂講--chi̍tmā mài講有--ê代誌關---來家己人討論好。家己人?咱kámhiah熟?而且我是以1 ê讀者、旁觀者、消費者、台語人來看--êsiáng叫你用he e̍h-chhih-chhih ê觀點,「邊緣化」受害者ê角度來看?無人有責任ài講你1句好聽話,phah-phok-á。台語是弱勢,che 免你來做便老師,人lóng知知。總--是,是講「疼」kah m̄-thang kā phahlóng 袂使教示--chi̍t。咱人是khiā tī siáⁿ-mi̍h角度,你是khiā tī siáⁿ-mi̍h角度,kám tiāⁿ-tio̍h ài sio-kângChún講有背後ê思想運作,kám 袂批評--chitKám ài lia̍h 做「惡性」ê批評?我看見--ê是袂大漢ê台語界!咱人捌世事,總--是,m̄-thang chhan-chhiūⁿ黨國教育叫咱讀冊mài思考,mài表達咱ê心情。Án-ne舞台kan-taⁿ júniâ

過去2 冬半ê書寫,我捌申請國藝會出版,無--過,我實在感覺好佳哉。我ê個性khah gia̍tchhìn-chhài,有tām-po̍h-á故意,欲來亂!Chit點會使hông批評,我實在無意見,mā歹勢你無機會ah。我leh想台文tō hiah弱勢ah,寄--過有人會認真看?內底ê內容我lóngkéng,除了時間無kàu lia̍h 外,是希望有1 chi̍t 全部ka-tī書寫kap生長記錄,koh 完成ka-tī 年初設定ê目標。講「好佳哉」是因為,我是用「讀者」ê觀點來看,我tiāⁿ-tio̍hchi̍t-kóa批判,koh jú免講「其它讀者」。是講kám有「其它讀者」?Koh有你ài知,自我批判ê時,我有1種歡喜ê心情kap驚惶,he 是看見ka-tī思想有leh 轉變kap生長。Che你有法度了解?你作者neh!我ê書寫是為「偉大」ê文學,我無hit-lō才情,我欲是我ê母語kap 自我ê對話。當然,有êkoh 講寫日記中文會使,拜託--leh,你平常無leh用台語記錄生活日常,你án-chóaⁿ重學習母語,用母語創造文學?Che對我來講是1 種練習,基本功。母語創作者,lóng免經過學習?你koh ài知,he 有影是你ê「母語」?你1 kang gōa濟時間kap pôaⁿ-nóa

角度無sio-siāng是會理解,總--是,你ê初心是siáⁿ?免解釋,後pái有人出冊,tiāⁿ-tio̍h有人有仝款ê giâu-gî。我kan-taⁿ寫出來hō͘ ta̍k-ke kan-taⁿ指台語人niâ)看niâ
2016/6/25


2016年6月23日 星期四

罷工淺想

<罷工淺想>

台灣是án-chóaⁿ袂進步?是有hia 剝削員工ê頭家kap 無願意伸手鬥saⁿê政府,tio̍hkoh願覺醒ê人民。真歡喜,台灣有史以來,華航第1 件工會罷工事件!Ǹg-bāng ē-sái叫醒全台灣ê勞工,勇敢面對chit ê不公不義ê社會體制,án-ne chiah koh-khahê未來。

Lán 看前前頭家郭台銘koh再出現hit sià-sì-chèng ê言論,實在感覺悲哀,有錢講話大聲,錢是一切。奴才思想ê教育,chē-chē人知影m̄-tio̍h soah m̄-káⁿ 阻止,因為咱是弱勢,mā m̄捌想過khiā作伙力量會真大,in mā是看tio̍h chit點,chiah會軟塗深掘。講台灣ê假超級濟,歇假sioⁿ濟以後gín-á 袂出脫等等ê言論,咱實在懷疑伊是án-chóaⁿ教育伊ê後生囝兒。台灣ê工時算是世界級--ê,看過去二十幾年,咱ê產業kám有進步?是繼續做代工,趁he m̄-chiâⁿ-mi̍h ê利純,頭家人趁kahoaiⁿ-oaiⁿ。工時長,無法度陪伴gín-á生長,無感無情,是mih-ná會有出脫?有錢人講話袂負責任,講---是話,好額散是重點!Óa金錢 khok-khok-chông,落後,得tio̍h--êsiáⁿ?有錢是一切,道德kap尊嚴lóng ē-sái khǹg tīkha hông thún-ta̍h,為欲食1頓飯艱苦罪kòa lóng在伊去,chesiáⁿ-mi̍h ê人生觀。無想欲反抗?

Chit-kóa教育界ê人講做khang-khòe ài有情緒控制,耐操,mài批評,mài怨嘆,án-ne chiah會得人疼,án-ne peh khah緊,kàu尾,工時長,kap厝內ê無親,人生chhun khang-khòe niâKoh 叫咱人ài有熱情,有理想,che話聽了實在袂看口--chit。拆白講,是奴才教育用--ê!趁--ê,買藥á khah實際。

5冬前我1位朋友兼室友因為操了sioⁿ過頭koh hit-chām-á身體無爽快soah來死tī ka-tī sòe ê宿舍,我去殯儀館看伊ê時,實在是無法度來接受,1 ê tú 30 gōaê少年人,tō án-ne來過往。Chit ê社會是án-nóa 對待少年人?苦毒少年人?Koh講咱是欲食好做輕可!自從hit日開始,我soah ta̍uh-ta̍uh-á反省kap思考,咱ê生命 無應該是án-ne無應該hō͘ hia 資本者來剝削未來。

咱有機會接觸歐洲ê文化,了解竟然咱台灣人實在可憐,koh無自信,kan-taⁿ tiāⁿ-tiāⁿ活食死做,koh 再回想過去ê教育,koh lán厝邊頭尾,城市大街小巷,細漢kap父母做sitê代誌,實在有話soah tháu袂出來。到kàu,看見罷工事件,咱歡喜是濟人覺醒,了解 kā hia資本者siáuê面模á拆破,咱人是無可能有尊嚴活世人。咱人 pûn-tōaⁿ性,台灣人拚勢做,骨力趁lóng是真--êPut-jî-kòm̄-thang kah chhun錢,khah--ê是,買命趁,替人算錢。Ta̍kkhang-khòe tōài想想lehkoh jú濟弱勢者咱lóng 無看--êhoān-sè,有人mā m̄願意去看,thian-tho̍h phì-siùⁿ in ê所做所為。咱ài知,he ê人的確總有1工會後悔。
支持弱勢者是支持ka-tīǹg-bāng讀者kap咱有仝款ê心理。
2016/6/24