懶魚醉貓e烏白寫: 語言平等是轉型正義ê基本功

2016年4月24日星期日

語言平等是轉型正義ê基本功

<語言平等是轉型正義ê基本功>

民進黨立委管碧玲提「國家語言發展法」草案，要求國家承認「本國各族群使用之自然語言，均為國家語言」。窮實che已經m̄是新故事--ah，tī 2003 kap 2007 lóng 捌提議--過。Put-jî-kò，lóng hông國民黨擋--落-來。Chit pái koh提出，咱有足大ê向望kap期待，che絕對是轉型正義ê第一步，mā是世界潮流，台灣欲成做1 ê現代化國家ài行ê路。Chit kái，民進黨絕對袂當來失覺察！

國民黨林德福又koh是用蔣介石殖民統治ê方法來壓制台灣人ê文化，叫咱愛用「中國」hit套來洗腦咱是「中國人」，事實上，天差地--leh。受教育是權力，m̄ koh，m̄是叫咱去受洗腦教育。Chit 時民進黨想欲搶救咱人ê語言，文化in koh 死欲叫咱kap中國縛作伙。想法極加偏激，hit 款中國tō是國際化笑破人肚臍ê話，kan-taⁿ顯明國民黨是án-chóaⁿ無追求族群平等niâ，jú免講社會正義。追求語言平等是對過去咱chia台灣人民受殖民統治siōng好 táⁿ-tia̍p （治療），多元族群和平鬥陣kap尊重，che 過去國民黨做過siáⁿ-hòe？ Mài阻止tō袂bái--lah。咱母語教育有gōa濟？一禮拜1點鐘而且taⁿ-á國小niâ！Che是完全追殺民族ê行為，比白色恐怖差chi̍t-sut-á niâ。無教育kap文化做基礎，是欲án-chóaⁿ 1 ê正義ê社會kap國家。認為北京話tō khah高尚，台語，客語kap種種原住民語lóng是低路--ê，免學習？強勢kap咱khiú做是中國人（in 仝款mā leh消滅其它族群ê語言），尾--a，對土地對親人lóng無認同，che ná會釘根，ài台灣？Chē–chē國民黨ê官員m̄是lóng án-ne？食穿tòa lóng tī 台灣，結果the̍h外國護照，khah hàm--ê 做中國ê細漢--ê ê款，事事lóng袂khiā tī 台灣人ê立場。政客kan-taⁿ會tī選舉時，làu台灣話poa̍h感情，選後，kap你切kah比烏水溝koh-khah深。

講2-3句台灣話tō代表伊有尊重台灣話？騙siáu--ê，咱語言是án-ne學--ê？黃春明講母語tī厝內學 tō好，仝款無捌字兼無衛生！是án-chóaⁿ北京語ài tī學校學？koh 學hiah久？Che是chiâⁿ簡單ê logic，而且chiâⁿchē語言學者ê理論，學母語對學外語有chiâⁿ大ê幫贊。話講轉--來，你nā是母語青盲牛，大方承認，che m̄是見笑代。任何語言lóng ài 學習，謙卑學習才是進步，jú免講是ka-tī ê母語。千萬m̄-thang顛倒做母語背骨者，母語流失he是殖民統治者ê手段，咱悲慘運命。現此時有機會soah無去把握，koh 繼續hông殖命，he是hông看現現，koh hông看無目地--ê。

Lán 看最近社運場合來看，chē-chē音樂藝術團體lóng是唱母語歌來--ê。林生祥，滅火器，拷秋勤，阿達農村武裝青年，koh有巴奈…等等。你講母語ê聲是m̄是hông 壓迫siuⁿ久--ah？講咱ka-tī ê話，是m̄是siōng自然koh更加kā 咱khiú khah óa。大聲講咱ka-tī ê話，立「語言平等法」，各民族互相學習，才是台灣多元文化ê原貌。假使hām講母語ê權，lóng無，che 是欲叫siáⁿ-mi̍h轉型正義？