<<人面冊翕相詩集>>
之前tī面冊頂懸看到李勤岸教授,每一日lóng分享一首短詩加一張相片,chiok心適--ah。落尾,李教授款款--ê出冊--loh。Lóng總三本,hō͘原本ê讀者朋友做做一擺讀hō͘ kàu khùi。Siánn是面冊--leh?若欲學台文寫讀,面冊追蹤gâu人學者來學習,這莫怪hông叫做"面冊"!講白--ê,tō是現代化學習--lah!讀者朋友若有趣味,用伊無仝款ê角度,可能mā寫落伊無仝款ê感受。逐家 bóng參考,你是我ê冊,我是你ê冊,tsit m̄是足趣味--ê。
人講一兼二顧,摸蜊仔兼洗褲。我講李教授ê冊是三顧。Án- chóaⁿ講--leh,學寫詩,看媠圖加學白話字。Lán sió-khóa解說一下。
第一:學習寫短詩。詩在我感覺是siōng ē-sái表達個人心情是烏白,ia̍h-sī彩色--ê。tī 冊中五花十色ê世界,花花草草內底有siánn-mih詩ê味--leh?讀者kám有法度uì相片吐出幾字--leh?若有,kám m̄是詩人?
第二:顧目睭學hip相。李教授是kā大師李坤山學習,相信伊相片是有特別設計--ê。讀者不止ē-sái讀好詩,兼欣賞如何翕一張好景,尤其現準時手機相機功能lóng chiâⁿ好。 Ka-kī 心內若擽擽(ngiau-ngiau),頭殼內想看māi án-chóaⁿ hip才好。
第三,若是欲學羅馬字,免驚--lah,內底mā有漢字,羅馬字對照。對tú-tú á學ê人來講,是一本足好吸收ê冊。tī台文界不斷-ê掖種,hō͘後壁想欲學習ê子弟有koh kah 濟新冊來讀,ē-tàng kah別 ê語言來khiā起,有進步,引起kah濟有新ínn ê思考。
落尾手,透過詩詞,圖畫,圓滿ê配合,chhun --ê感受就留hō͘讀者,以 ka-kī ê角度創造 ka-kī ê詩作,這敢m̄是chiok好ê交流? Bô-tek-khak,讀者有樣看樣tī面冊頂發表,hō͘台文koh有見光ê機會!
2014 /10/26
沒有留言:
張貼留言